L'association SAUVAL avait transmis un texte, comme à chaque parution du BIL (Bulletin d'informatons locales de la municipalité de la petite commune de Confort-Meilars).
Mais la population a été privée d'une phrase ainsi libellée:

« [le Président de la communauté de communes] a promis de demander par écrit au SITOM d'éviter tout nouvel investissement sur le site de Menez Gourret ».
On pouvait lire en effet dans le BIL de mars 2007:
« [le président de la communauté de communes] a promis de demander au SITOM des informations sur tout nouvel investissement sur le site de Menez Gourret ».

Le responsable de la publication a indiqué à une délégation de l'association que cette
« modification » avait été faite à la demande du président de la communauté de communes,
« tombé par hasard sur un brouillon du BIL » (sic).

Il se trouve que la première formulation a bien été exprimée devant une délégation de 6 personnes qui peuvent en témoigner...Mais les contorsions d'un élu valent sans doute plus que les notes de séance d'une association?